شعر را زندگی کن
خلوتی با شیخ بهایی

بخش ۱۷ - فی ذم من یتفاخر بتقرب الملوک مع أنه یزعم الانخراط فی سلک أهل السلوک

نان و حلوا

❧
هوَ الحَبیببه نام آن‌که جان را فکرت آموخت
❧
❦
۱
نان و حلوا چیست، دانی ای پسر؟قرب شاهان است، زین قرب، الحذر
۲
می‌برد هوش از سر و از دل قرارالفرار از قرب شاهان، الفرار
۳
فرّخ آن کو رَخشِ همّت را بتاختکام از این حلوا و نان، شیرین نساخت
۴
قرب شاهان، آفت جان تو شدپایبند راه ایمان تو شد
صفحهٔ ۱ از ۳
در حال بازیابی جای مطالعه…متن شعر در گنجور وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
خلوت سه‌گاهسه‌تار · Leyth